Dragon Ball Super: Beerus estreia nas plataformas de streaming

A nova produção Dragon Ball Super: Beerus estreou globalmente, trazendo uma edição reformulada do primeiro arco do anime original. A Toei Animation lançou a obra com transmissão simultânea na plataforma Crunchyroll a partir de 11 de outubro de 2026, com legendas em português disponíveis para o público no Brasil.

O projeto consiste em uma versão aprimorada da história clássica, apresentando um grande volume de cortes de animação novos e redesenhados, além de uma narrativa reconstruída. O objetivo principal da produção é entregar sequências de combate mais imersivas e uma fidelidade maior ao mangá original criado por Akira Toriyama.

Diferente de uma simples reexibição, a série revisita o momento em que a Terra desfruta de paz após a batalha contra Majin Buu. O enredo ganha contornos de urgência quando Beerus, o temido Deus da Destruição, acorda de um sono profundo e decide confrontar Goku ao saber de sua vitória sobre Freeza.

Além do arco inicial focado no Deus da Destruição, a nova versão tem planos de adaptar a Saga do Renascimento de Freeza e a Saga do Torneio do Universo 6, somando um total de 19 episódios. A Toei Animation também já confirmou uma continuação futura intitulada Dragon Ball Super: The Galactic Patrol, que abordará a Saga de Moro.

A distribuição da série no streaming conta com múltiplas plataformas dependendo da região. Enquanto a Crunchyroll disponibiliza o título em escala global para diversos países, incluindo o território brasileiro, o Hulu e o Disney+ programaram a chegada da produção para meados de outubro em locais como Estados Unidos e Reino Unido, com a Netflix também agendando o lançamento para o dia 17 do mesmo mês.

Para celebrar a chegada do anime, a Toei Animation publicou em seu canal oficial do YouTube os vídeos sem créditos das sequências de abertura e encerramento. A música de abertura é intitulada ONOGAMI e conta com a interpretação de Megatera Zero, enquanto o encerramento traz a faixa Kan Peki No Peki, interpretada por Vickeblanka.

O elenco de voz original retorna para esta edição com Masako Nozawa emprestando novamente sua voz a Goku e Koichi Yamadera como Beerus. Em entrevistas recentes divulgadas após a estreia, os dubladores compartilharam suas expectativas e lembraram o impacto duradouro que a franquia continua exercendo sobre fãs de todas as idades ao redor do mundo.